O que você acha dos nomes japoneses femininos? Se você está em busca de um nome bonito e criativo para a sua filha, então uma dica é procurar pelos nomes de origem japonesa.

Logo que se descobre o sexo do bebê começa a intensa tarefa de encontrar o nome perfeito. Nem sempre é uma missão fácil e tranquila, pois muitas dúvidas podem surgir ao longo do processo.

Existem muitas tendências para nomes de bebê, como personagens marcantes de um filme ou novela atual, nomes em determinada língua, mas o interessante mesmo é conseguir encontrar um nome original e diferente.

Se você gosta de cultura japonesa uma boa ideia é encontrar um nome dessa origem. Mas, mesmo que você não tenha nenhuma proximidade com essa cultura, é interessante pesquisar, pois existem muitos nomes bonitos em língua japonesa.

Usar um nome de outra língua não é algo apenas para descendentes, o mundo está muito mais diverso, as culturas se misturaram ao longo do tempo e não existem mais fronteiras culturais entre os países. Por isso, eu sugiro a você que procure pelos nomes japoneses femininos e seus significados, tenho certeza de que irá se encantar com muitos nomes próprios escritos nessa língua.

A seguir você confere uma lista com mais de 600 nomes femininos escritos em Japonês, com a devida tradução para que você possa compreender o significado de cada um deles.

Nomes japoneses femininos com significado – mais de 600

• Aika – Canção de Amor
• Aimi – Beleza do amor
• Akane – doce flor
• Akemi – Brilhante Beleza / Linda Luz
• Akira – Brilhante
• Amaterasu – Brilhante Ao Longo Do Céu
• Amaya – Noite de Chuva.
• Arashi – flores depois da tempestade
• Arata – Doce
• Asami – Beleza Manhã
• Aya – Coloridos ou Tecida de Seda
• Ayaka – Japonês – Flor Colorida / Fragrante / Verão.
• Ayame – Íris
• Ayumi – Passeio.
• Azami – Flor
• Chiasa – Um Milhar de Manhãs
• Chiharu – Mil Primaveras
• Chika – Sabedoria.
• Chinatsu – Mil Verões.
• Cho – Borboleta.
• Chun –Primavera
• Daiki – De Grande Valor
• Eiko – Longa Vida Criança
• Emi – Abençoada Com a Beleza
• Emi – Sorrisos
• Etsuko – Alegre Criança
• Fuyuki – Árvore do Inverno
• Gina – Prateados
• Hana – Flor
• Haruka – Muito Longe
• Haruki – Árvore de Primavera
• Harumi – Beleza da Primavera
• Hideaki – Maneiras, Modos
• Hideaki – Brilhante Excelência
• Hideki –Árvore Maravilhosa
• Hideko – Bela Criança
• Hikari – Luminosa ou Brilhante
• Hiro – Amplo
• Hiroaki – Brilho
• Hiroki – Alegria da Prosperidade
• Hiromi – Generalizada Beleza
• Hiroshi – Abundante
• Hiroyuki – Felicidade Generalizada
• Hisashi – Longa Vida
• Hitomi – Pupila (do Olho)
• Hokuto – estrela do Norte
• Hoshi – Estrela
• Hotaru – Vaga-Lume
• Issa – Valente
• Izanami – Fêmea Que Convida.
• Izumi – Fonte
• Jun’Ichi – Pureza em Primeiro Lugar
• Kame – Tartaruga (Símbolo Da Longa Vida)
• Kameko – Tartaruga (Símbolo Da Longa Vida)
• Kameyo – Tartaruga (Símbolo Da Longa Vida)
• Kaori ou Kaoru – Aroma, cheirosa
• Katashi – Firmeza
• Katsu – Vitória
• Katsumi – Beleza
• Katsuo – Criança Vitoriosa
• Kayo – Bela
• Kazuaki – Paz, Brilhante
• Kazue – Primeira Bênção
• Kazuhiro – Harmonia Generalizada
• Kazuki – Agradável Paz
• Kazumi – Paz Agradável / Beleza Harmoniosa
• Keiko – Alegre / Abençoada / cheia de sorte.
• Kenshin – Verdade Modesta
• Kenta – Saudável e Firme
• Kiku – Crisântemo
• Kin – Ouro / Dourada
• Kioshi – Calma
• Kohaku – Laranja / Âmbar
• Kotone – Som de Harpa
• Kotori – Pequeno pássaro
• Kumiko – Bela / Longa Vida
• Madoka – Tranquila
• Mai – Dança.
• Maiko – Dança Infantil
• Maki –Verdadeiro Recorde / Árvore
• Makoto – Verdade.
• Mamoru – Proteger
• Mana – Verdade
• Manami – Amor Beleza
• Mari – Amada
• Masaki – Elegante Árvore
• Masami – Elegante Beleza
• Masayoshi – Brilhando Bondade
• Masayuki – Felicidade
• Masumi – Aumentar Beleza
• Masuyo – Aumentar O Mundo
• Maya – misericordiosa
• Mayumi – Verdadeira Intenção / Beleza
• Megumi – Bênção, graciosa.
• Michi – Caminho.
• Midori – Verde
• Mieko – Bela Criança Bênção
• Miho – Bela Baía
• Mika – Bela Fragrância
• Miki – Bela Árvore
• Minako – Bela Criança
• Minori – Bela Porto;
• Misaki – Beleza Florescer
• Misato – zona rural bonita
• Miwa – Bela Harmonia
• Miya – esperança
• Miyako – Linda Criança Nascida em março
• Miyoko – Bela Geração Criança
• Miyuki – Bela Felicidade.
• Mizuki – Bela Lua
• Momo – Pêssego
• Momoe – Cem Bênçãos / Cem Rios
• Momoko – Pêssego
• Nana – Sete
• Naomi – Acima de Tudo, Beleza
• Naru – crescer, transformar
• Natsumi – Verão Beleza
• Nobu – Fé
• Nobuyuki – Fiel Felicidade
• Otohime – a princesa do som / da harmonia
• Ran – Água Lírio
• Reiko – Bela
• Ren – Lírio D’Água
• Rika – Valorizada Fragrância
• Riki – Poder
• Riko – Jasmim
• Ryo – Excelente
• Sachiko – Criança Feliz
• Sakiko – Florescimento Criança
• Sakura – Flor de cerejeira
• Sango – Coral
• Satiko – Criança feliz
• Sayuri – Pequeno Lírio
• Shinobu – paciente
• Shin – Verdade
• Shinichi – Que Ajuda no Crescimento Da Fé
• Shinju – Pérola
• Shiori – Favorito; Guia
• Shizuka – Calma
• Sora – Céu
• Sumiko – Lucidez Criança / Pura Criança
• Susumo – Progresso. Progredir
• Suzu – Sino
• Suzume – Pardal
• Takahiro – Generalizada Nobreza
• Takara – Tesouro.
• Takashi – Nobre Aspiração / Louvável
• Takayuki – Felicidade / Nobre.
• Takumi – Artesanal
• Tamiko – Abundância
• Tetsuya – Clara Noite
• Tomiko – Beleza Infantil
• Tomoe – árvores em círculo
• Tomoyo – flor de ameixa
• Toru – Penetrante / Viajante
• Toshiyuki – Alerta E Feliz
• Tsukiko – Lua
• Tsuyoshi – Forte
• Ume – Árvore de Ameixas / Símbolo De Devoção No Japão.
• Umeko – Flor Ameixa
• Usagi – Coelho
• Yachi – Centenário
• Yasu – Calma, Tranquilidade
• Yasu – Serenidade
• Yasuhiro – Abundante Honestidade; Generalizada Da Paz
• Yayoi – Primavera
• Yin – Prata, Prateado
• Yoko – Criança Positiva
• Yori – Dependência
• Yori – servo
• Yoshie – rio bonito / florescer / boa graça
• Yuka – perfumado / incenso
• Yuki – felicidade e boa sorte
• Yumi – causar / beleza
• Yoshiaki – Brilhante
• Yoshie –Fragrante Sucursal
• Yoshihiro – Bondade Generalizada.
• Yoshikazu – Boa E Harmoniosa
• Yoshinori – Nobre Virtude
• Yoshiyuki – Virtuosa Felicidade
• Yue – promessa
• Yuka – Amigável Flor
• Yuki – Felicidade / Neve
• Yukino – neve
• Yukiko – Filho De Neve / Criança Feliz
• Yume – sonhadora
• Yumi – Útil Beleza
• Yumiko – Bela
• Yuriko – Lírio
• Yutaka – Abundante / Próspero
• Yuu – Superior

Se você conferiu a lista completa, tenho certeza de que conseguiu encontrar muitos nomes interessantes para menina em língua japonesa. Se ainda está com dúvidas em qual nome escolher, alguns passos podem facilitar esse processo.

Anote em um papel todos os nomes que você mais gostou e deixe para analisar novamente depois de um tempo. O ideal é deixar passar alguns dias, isso vai ajudar você a refrescar a memória e a pensar com mais clama.

Vá eliminando um a um os nomes que você não quer colocar. Tente sempre pensar no quanto esse nome vai impactar na personalidade da sua filha. Também é interessante pensar na facilidade da pronúncia, se será algo com que as pessoas conseguirão se adaptar.

Se preciso, peça ajuda da família e dos amigos.

Boa sorte na escolha!